每一年的很多畢業生面臨找工作的難題，有一部分畢業生在找不到工作的時候，會出現焦慮緊張的情況，這是因為他們對自己未來的不確定，所以會迷茫的，不過大家要相信迷茫都是暫時的，這個也是正常的，我們每個人在成長過程中或多或少都會感到迷茫，所以這是一個很正常的事情，不過我們在迷茫的同時也要做好一些事情，比如說在找工作這件事情上，要制定一些規劃。比如說如果想要在重慶工作的話，要了解重慶地區的工作情況，就像前幾天有一些小伙伴問匯博招聘小編，重慶小語種翻譯工資怎么樣，如果在重慶工作需要注意的事情有什么呢？今天小編要帶大家來了解一下這些問題。

一、重慶小語種翻譯工資待遇咋樣

第一個檔次最高，同聲傳譯口譯員。據二外翻譯學院老師介紹，英語同傳的一般標準需每分鐘同傳180至200個字，而日語同傳，則要每分鐘同傳300個音。“一場翻譯下來，心率和百米賽跑后一樣。”二外教師介紹。同傳的薪酬按小時計算，擁有副高職稱以上的譯員，每小時的薪酬在6000元至7000元，有些甚至在萬元以上。按照口譯的辛苦程度，這個收入也并不算高。口譯員要承受巨大壓力，在快速的語言流中，精神處于高度緊張狀態。由于口譯完全的市場化競爭，使得同傳口譯員都非常敬業。

筆譯每月的平均收入比口譯低一半，但是付出的時間和精力卻幾乎要搞一倍。所以普遍來說很多人認為筆譯報酬偏低，導致很多優秀譯員離開筆譯崗位從事口譯。知名的書籍翻譯員也有達到每千字2-3千元的價位，一本書的翻譯費可達6位數。但是多數譯員望塵莫及。

二、重慶英語翻譯前景

英語專業學生畢業后可畢業生適合于外經貿各部委、貿易公司、涉外機構、外商投資企業、跨國公司、金融國貿等單位的文秘、翻譯、業務人員或行政管理人員等工作,同時也適合于各級政府涉外部門、各類外向型企業或公司以及銀行、保險、海關、邊防、高等院校及科研部門工作。

經貿及翻譯方向畢業生能在國家機關、外事、外貿、外企、各類涉外金融機構、商務管理公司、專業翻譯機構、出版、新聞、旅游、高級賓館酒店等部門。

承擔商務管理、商務翻譯、外貿洽談、經貿文秘、英語編輯、英語記者、駐外商務代理、涉外公關、涉外導游等工作;也可在中學、中專、職高、技校和英語語言培訓中心、大中專院校及科研部門等從事教學和科研工作。

三、重慶和平物流英語翻譯工資咋樣

重慶和平物流英語翻譯的價格是英譯中：40—60元/千字中文，高一點的行業一般60—80元/千字中文。平均每天翻譯2000字，每月25天計算，按40元單價計算每月有2000元，80元單價計算每月有4000元。如果是母語譯員，價格是每一個字1.28到1.5元，會更高些。

有專業背景的英語翻譯，比如法律專業、金融專業、機械專業、化工專業、醫學專業、計算機專業、通訊專業畢業生，英語底子和中文底子都很好，有愿意做翻譯的，英譯中一般給到60—80元/千字中文，中譯英70—100元/千字中文。還按照上邊的計算則每月可以收入3000—5000元。（單價60—100元）在翻譯領域工作幾年，翻譯水平達到較高的標準，一般為各大翻譯公司、企業聘為專職翻譯，或自由譯者，其月收入可以達到8000—15000元，對于涉外法律翻譯（比如涉外律師事務所翻譯）、專利翻譯等高端翻譯，中譯英價格在300元/千字中文以上，月收入可以達到15000—20000元或者更高。

經過小編的回答，相信大家對于重慶小語種翻譯工資待遇已經有了一定的了解，大家如果找工作有點迷茫的話，建議大家根據自己的能力，市場的需求，為自己設置好目標，也就是制定好規劃，制定一些階段性的目標，然后按照目標去完成，尋找好自己的價值，不要一直迷茫下去。如果大家有需要，可以進一步瀏覽匯博招聘，了解有關重慶市就業狀況，尋找符合自己的工作崗位，最后，祝愿大家早日找到心儀的工作崗位。